the game op is describing sounds more like a mission-based sci-fi game with the prison setting as the initial hook to give your characters a reason to participate in said missions

which is totally fine if that's what op wants to make, but it wouldn't be whet i'm looking for if it was pitched as a prison game