rpanonmod ([personal profile] rpanonmod) wrote in [community profile] rpanons2015-06-01 09:50 am

Warning: contains peanuts

Rundown: [community profile] rpanons is an anonymous community for role-play related topics. This place serves as a forum for game discussions, canon discussions, RP solicitations (ATP, game ads, open memes), and advice. The occasional off topic comment is inevitable, but please keep heated social and political topics to their respective communities. Posting them here will only get them frozen. Subsequent threads made to bypass a freeze will then be deleted.

Rules:

Do not post pornographic or shocking images.
Do not share private entries, plurks, chat logs, etc.
Do not use this community as your social/political/hatespeech soapbox.
Do not be redundant. One page does not need three or more threads on one topic/theme.
Do not treat this comm like your personal Plurk or Twitter. Off-topic happens, but it should be open for discussion and not just a play-by-play of your life. No one cares.


CONCERNS | RESOURCES


Navigate:

LATEST PAGE | GAME DISCUSSIONS | CANON DISCUSSIONS | HTML/GRAPHIC HELP

ATP/ENABLE ME | GAME ADVERTISEMENTS | PB SUGGESTIONS | USERNAME SUGGESTIONS

GAME IDEAS | CHARACTER ADVICE | RP WITH ME | TEST DRIVES

Re: NIHON FALCOM GAMES

(Anonymous) 2015-06-05 08:30 pm (UTC)(link)
On one hand, I'm excited about it but on the other, I wish they didn't skip the Crossbell arc (though they'll probably come back to it if sales are good enough).

Re: NIHON FALCOM GAMES

(Anonymous) 2015-06-05 08:56 pm (UTC)(link)
Not too familiar with the size of the Crossbell Arc or the Erebonia Arc, but I'm guessing the reason they went straight to the Erebonia Arc was because the text count was much more manageable for them than Trails in the Sky's massive text count:

http://forum.marvelous-usa.com/index.php?showtopic=28153&#entry889050

There's a chance they'll do the Evolution Vita and PC remake of Crossbell after Erebonia assuming it's not too expensive, but we'll see.

Re: NIHON FALCOM GAMES

(Anonymous) 2015-06-05 10:09 pm (UTC)(link)
The new XSEED blog post just gave the official reason why they skipped Zero no Kiseki and Ao no Kiseki:

Aren’t there a few games that come before Trails of Cold Steel? What’s up with that?

Let’s get this out of the way: I am absolutely thrilled we’re continuing the Trails series in the West. It quickly became one of my favorite series along with Ys, and I absorb all information relating to it much like how a northern clingfish clings to rocks. Look up northern clingfish videos, by the way; they’re really cool.

When Falcom approached us with interest in seeing the game localized (and yes, they came to us), I naturally was all for it. But like most fans, I worried because of the two games that preceded it—Zero no Kiseki and Ao no Kiseki (which I will henceforth be calling Trails to Zero and Trails to Azure, though those should not be considered final or official names)—because they have some events in them that seem to tie in with Cold Steel directly. Is it okay to publish the series out of “order”? If we do take on Cold Steel, will people be missing out on some critical information by not playing Zero and Azure first?

I was fortunate enough to be able to express this worry in person to the president of Falcom, Toshihiro Kondo; I was also just as relieved by his response. Immediately, he responded: “Actually, this is kind of intentional. We wanted Cold Steel and Zero/Azure to be playable in any order because we noticed that, with Cold Steel, the demographic suddenly became younger. Many new fans of the series were going back to the old games.”

Essentially, their goal for Cold Steel was not only to continue developing the incredibly deep lore behind the Zemurian continent, but to do it in such a way that would both please longtime fans and help new fans feel right at home. Rest easy knowing that you can canonically play Cold Steel before Zero/Azure—you’ll simply be getting a different perspective on events, seeing things in an order that differs from what Japanese players experienced, but is still confirmed by one of the Trails creators to be A-OK and even pretty much as intended.

And, hey, while I’m all about encouraging people to play Trails in the Sky first, you could start with Trails of Cold Steel and then go back to the Sky series if you so desired; you’d just be enjoying a whole different set of Easter eggs. I absolutely adore the ridiculous amounts of detail this series manages to put out without completely shutting out a curious new audience at the same time, and apparently Falcom does, too.


Even if the games can be played in a different order, why didn’t you work on Trails to Zero and Trails to Azure first? Why “skip ahead” at all?

The simple answer is this: Zero and Azure started as PSP games and by the time we would have finished both of them, the PSP will have long been dead as a viable platform. Even though we’re working on Trails in the Sky SC for PSP now, all the effort going into its PSP launch is a labor of love, not profit.

However, there does exist a Japanese PC port of Trails to Zero and a Chinese PC port of Trails to Azure. This means that, theoretically, we could go back to the duology at any time if the series remains successful, since Trails in the Sky has found new life on PC in the west. PC love won’t be falling out of fashion any time soon.

Trails of Cold Steel is only for PS3 and PS Vita, however. With the PS4 already taking the world by storm, the PS3 is slowly falling out of favor, meaning we have a very limited window to get it out and still justify it as a smart business move—especially since we have Cold Steel’s direct sequel to consider. That’s the main reason we opted to move forward with Cold Steel’s localization even before we knew the series was intended to be played in any order.

In short, what all of this means is that the chances of Trails to Zero and Trails to Azure getting released here are not, uh, zero. Just keep supporting the series, and let’s see what happens together!


Source: http://xseedgames.tumblr.com/post/120804314195/the-legend-of-heroes-trails-series-localization