i can't do children's media or things aimed at a younger audience anymore, even the ones that people say tackle darker or heavier themes

me too anon. talked to my therapist about it, pretty common thing after significant trauma. so if you are, don't feel shame over it