yeah, like, this is what i was talking about when i said exact canon duplicates tend to cause issues. you run into this a lot less when they're au versions of the character.