I've pulled from endgame before! It works out more like playing an OC, though, so hold yourself accountable to sometimes extensive changes from canon. And, a la the research that just went up, try to be respectful about popping the bubble about game mechanics or other characters secrets.