So it's fine to ask that that their character is inexplicably attracted to yours in order to get the thread rolling, but if they ask you to return the favor and have your character be interested in theirs so the thread will actually work, then it's too hard?

You sound like a treat to thread with.