nah, that'd be super weird. that's why i said it's probably the best way they could've handled this.

there's a few interesting bits of info in the generic lines (and sometimes their progression) for some characters but it'd probably be better to just have some japanese-savvy fans compile/summarize those somewhere than to even try to keep them in.