it's explained why the radio signals don't work, tho - it's not that their tech is lacking, but adel is freaking out so bad over being in her coma or whatever that she's completely blocking them. if you look at the screens early on you can see her thoughts all over them

but honestly the space travel bullshit was so out of nowhere i couldn't help but love it