Swing it so they genuinely believe that accomplishments in the jamjar are steps on the path to getting the hell back to where they need to be. It wouldn't work in one of the more slice-of-lifey jamjars, but something with an actual plot tends to be good for that type of character.